Showing posts with label Kursus bahasa jerman. Show all posts
Showing posts with label Kursus bahasa jerman. Show all posts

Wednesday, June 29, 2011

wawancara dengan pemilik bakerei

Untuk kedua kali nya aku mendapatkan termin aatau janji untuk wawancara dengan pemilik bakerei.Melihat bakerei dari kejauahan saja rasanya udah deg-degan. Aku berdiri beberapa meter dari tempat bakerei, aku coba tarik nafas panjang sambil meneguk wasser mineral dan merangkai kata..kata apa yang ahrus aku ucapkan.

Aku masuk kedalam bakerei yang bentuknya seperti cafe. Disana sudah berdiri satu verkauferin dan ibu tua yang sedang memesan kue. Mereka berdua menatap saya dan menanyakan maksud kedatangan saya.
"apakah saya bisa ketemu dengan Herr W, karna saya punya janji jam 3 sore" ucap saya
Ko Herr W..ga bialng kalo dia punya janji, jawab verkauferin.

Akhirnya verkauferin itu menelepon dan akhirnya saya pun bertemu dengan beliau.

Diruangan yang kecil bisa dibilang ruangan ini sangat sederhana, tua tapi bersih. Herr W sangat sangat kooperatif dia mengerti dan mau mendengarkan saya berbicara bahasa Jerman walaupun terpatah-patah dan masih jauh dari sempurna.
Beliau mejelaskan kondisi dan peraturan kerja disini.
**Saya diminta datang jam 6 pagi, padahal pekerja lainnya umumnya jam 4 subuh karna roti kue di Jerman harus dijual dalam kondisi fresh.
** Saya disuruh menggunakan pakaian dan kerudung berwarna putih atau krem, asal kereudung tidak panjang. Soalnya waktu wawancara saya selalu menggunakan pakaian berwarna warni. Wahh ini seh bertanda kudu beli baju putih dan kerudung putih, padahal aku ga punya byk stok baju putih dan kerudung putih.
**kudu pake sepatu yang pentopel tanpa hak yang senyaman mungkin. Dia sambil menunjuk kalo sepatu yang saya pake udah cocok.
** Hari pertama saya ga perlu kerja 8 jam, soalnya masih baru.
** Hari selanjutnya saya pun ga perlu kerja 8 jam karna cuaca bagus. katanya sayang kalo cuaca indah gini ga digunakan.
** Kalo nanti saatnya bekerja jika tidak mengeri kamu bisa tanyakan.Semua orang disini baik-baik, tapi kalo dibagian produksi bekerja dengan mesin dan semua orang sibuk, tolong dimengerti kalo mereka bukan marah.

Wawancara pun selesei...untuk kedua kalinya saya pun diantar oleh beliau sampai depan pintu.

Sunday, April 17, 2011

Bewerbung als Konditorin ( surat lamaran ke toko kue)

satu lagi neh surat lamaran yang aku bikin

Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit mochte ich  mich für ein Monates Praktikum als Konditorin im Zeitraum vom 01.07.2011 bis 28.07.2011 bewerben. 

Zurzeit besuche ich  einen Sprachkurs "Deutsch für den Beruf " an den  Euro- schulen Dresden.
Der kurs bietet mir die Möglichkeit meine sprachlichen Fähigkeiten zu verbessern un zu festigen. Im Rahmen der Maßnahme absolviere ich ein Praktikum, dass mir bei meiner beruflichen Orientierung helfen soll.
Backen und Kochen sind meine Berufung. Ich habe bereits an zwei Workshop der Backschule Tortissimo teilgenommen.

Ich bin pünktlich, flexibel und habe eine schnell Auffassungsgabe, was auch für meinen Arbeitsbereich gilt.

Gerne stelle ich mich ihnen in einem persönlichen Gespräch vor.


Mit freundlichen Grüßen

Tulis nama kita 

Bewerbung als Konditorin ( surat lamaran ke toko kue)

Untuk pertama kalinya saya d bikin surat lamaran. Berhubung hoby ku ga jauh jauh dari masak dan bikin kue jadi bikin surat lamarannya buat ke bakery atau ke tempat kue. 
Bagian atas sebelah kanan di tulis perusaan yang akan kita tuju, dan dibawahnya data kita, dan ini hasil surat lamaran yang udah aku bikin dtambah mencontek kanan kiri. Walopun hasil nya masih ga yakin betul, untunglah  guru ku sudi mengoreksi surat lamaran ku ..kalo mo contek silahkan lhooo....:)

  
Bewerbung als Konditorin

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit möchte ich mich gerne für ein Praktikum als Konditorin im Zeitraum von 01.07.2011 bis 28.07.2011 bewerben. 

Zurzeit besuche ich  einen berufsorientierten Sprachkurs in der Euroschule Dresden, welchen ich im Juli 2011 beenden werde. 
Im November 2010 habe ich einen Deutschtest für Zuwanderer (B1) und einen Orientierungskurs absolviert. Während dieser Zeit habe ich meine Kenntnisse in der deutschen Sprache erweitert.

Für meine berufliche Entwicklung besuchte ich drei Backkurse bei der Tortissimo- Backschule in Dresden. Backen und Kochen sind meine Hobbys.
Um Sie von meiner fachlichen und persönlichen Eignung zu überzeugen, würde es mich sehr freuen, wenn Sie mir die Gelegenheit zu einem Bewerbungs-Gespräch geben würden. Ich bin pünktlich, flexibel und habe eine schnell Auffassungsgabe, was auch für meinen Arbeitsbereich gilt.

Über eine Einladung zu einem persönlichen Gespräch freue ich mich sehr.

Mit freundlichen Grüßen

nama kita

Seputar kursus B2

Dear blog...sudah lama diriku tak menghampiri mu, bahkan untuk sekedar memanjakan diri seharian dirumah atau berleha-leha depan komputer rasanya juga sudah lama tah kunikmati..segitunya kah???

Sejak mengikuti kursus b2 di Euroschule hari-hariku padat...kursus setiap hari pergi dari rumah jam 8 pagi dan pulang jam 2 siang..habis kursus belanja-belanji dan sampai dirumah beres-beres , masak, ngerjain peer. Klihatannya memang sepele..tapi setelah hampir 3 bulan rasanya badan lelahhhh. belum lagi weekend ada pesenan kue dan kursus kue. Hmm memang ini pilihan seharus nya weekend untuk istirahat, tapi apa boleh buat pesenan kue dan kursus kue itu hal yang menyenangkan buat aku.  Bagaimana ceritanya sampe aku terjerumus lembah kursus yang melelahkan...

Begini....setelah kelas bahasa jerman A1 sampe B2 di Euroschule selesei aku menerima tawaran B2 masih di Euroschule karna diiming-imingi "Gratis"....aku pikir hmm ngapain juga aku dirumah terus mending kursus dapet ilmu, ada aktifitas, dapat tamen juga, ditambah dikasih semangat sama teh Irna ' kalo bayar sendiri  harganya mahal banget, mending ikut aja nis...'.   Tanpa bertanya aku mengiyakan dan menulis formulier untuk mengikuti B2.

Tanggal 7 Januari awal masuk  kelas B2....wahh kelas langsung Penuh kira-kira sekitar 25 orang datang. Suasana hari pertama formalll banget. Pimpinan Euroschule  memberikan sepatah 2 patah kata..dilanjut dari pembicaraan dari pihal löser dan penjelasan program dari Guru kami. dari awal saya sudah mulei curiga kursus bahasa ko formal banget pasti ada apa-apa neh. Bener aja ternyata 'Loser'  satu lembaga untuk para Aulander  yang notabenenya pemberi proyek pada  pihak Euroschule. Singkat program belajar kami sangattt padat  kursus dimulei setiap hari  jam 8.45 sampe jam 13.45., dari bulan januari sampe akhir bulan Juli kami diberikan pelajaran bahasa, pedagogie, komputer  dan Praktikum. Nama program kami Deutsch den Beruf '.  Kami diberikan buku gratis walopun sayang berhubung suami bekerja jadi tiket perjalanan tetep kudu beli sendiri. 


Awal-awal bulan masuk  rasanya senengggggg bangett...temen sekelas ku ada 18 orang 50 persen dikuasai dari Rusia dan ukraina dan sisanya dari Algeria, Irak dan Indonesia. Temen-temenku udah pada lama tinggal di Dresden ada yang udah lebih dari 14 tahun  udah pasti cascis ngomong dan kosakata bahasa nya udah banyak. Serasa aku paling bodoh sedunia :((.


Bulan ke bulan aku ngerasa berattttt bangett....buku panduannya berattt  membahas tentang Betrieb atau sekitar perusahaan. Sebetulnya program yang aku jalanin ini bagusss banget apalagi buat para pendatang yang akan tinggal lama di Dresden.  Bagaimana cara berkomunikasi yang baik, bagaimana cara membuat  kurikulum vitae, bagaimana caranya bikin surat lamaran. Pertemanan diantara kami mun asik teman-teman ku baik-baik semua dan team pengajar pun sangat kooperatif banget membantu kami.


segitu dulu cerita hari ini....
Related Posts with Thumbnails